Passo a dar um exemplo: Temos um projecto de desenvolvimento de uma aplicação. Para facilitar o exemplo, vamos imaginar que a aplicação é web, e que existem campos de texto (conteúdo textual). De momento, ainda não temos os requisitos todos, nomeadamente, ainda não temos conteúdos textuais para colocar nas áreas referidas. Mas queremos desde já avançar com a aplicação, e mostrar os desenvolvimentos desse mesmo site, ao cliente e / ou ao gestor de projecto, para que possa ser avaliado e posteriormente realizar as listas de issues da aplicação.
Não tendo texto para por, deparamo-nos aqui com um problema que tem 2 soluções: Ou não colocamos texto de todo, ou colocamos algum texto exemplificativo. A primeira opção é deselegante, visto que o cliente poderá querer ver conteúdo, para poder avaliar, o tipo de letra, cor, alinhamento, etc.
Assim, resta-nos a segunda opção. É aqui que vamos colocar o nosso texto dummy. Já vi muito texto dummy, em que se coloca "teste teste teste teste (...)" ou "texto texto texto texto(...)" ou mesmo caracteres aleatórios, que o utilizador escreve sem olhar para o teclado.
É certo que desta forma, o cliente já poderá avaliar a apresentação do conteúdo. Mas será uma boa imagem apresentada pela empresa / programador? A resposta é óbvia: Não. Não porque o cliente quer ver o conteúdo o mais parecido com o que vai ter no final da entrega. E esse texto não vai ter palavras com o mesmo comprimento entre elas (como no caso do "teste teste teste teste teste"). Ou não vai ter frases com 50 caracteres seguidos sem espaços.
Para corrigir esta lacuna, foi criado um sistema que gera texto dummy em que a geração não é totalmente aleatória. Na verdade, estudaram profundamente as várias línguas e tentaram perceber que tipo de padão de palavras as línguas têm, qual a frequência que essas palavras, com diferentes tamanhos, aparecem numa frase e, assim, os textos gerados são o mais aproximados da realidade da maioria das línguas.
As palavras existentes nesse texto são palavras verdadeiras, escolhidas de várias línguas (sendo o Latim, o predominante). Passo a dar um exemplo de um texto gerado pelo Lorem Ipsum;
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aenean sed orci lorem, sed pellentesque massa. Ut quis rhoncus lectus. In hendrerit, neque vel malesuada condimentum, nulla nunc eleifend nisl, eget luctus quam libero eu est. Curabitur auctor faucibus faucibus. Nulla aliquet varius arcu eu luctus. Suspendisse lacinia dolor a justo venenatis pharetra. Duis quis risus ligula, pharetra tempor diam. Vivamus vel enim sed massa convallis venenatis sit amet ultricies nibh. Integer tristique facilisis ante ut rhoncus. Cras venenatis sem in quam euismod in auctor ante faucibus. Mauris eget erat justo. Aenean volutpat varius arcu, posuere consectetur urna sollicitudin a. Sed sit amet massa vel turpis pharetra semper. Fusce nec enim a velit semper consequat. Aenean laoreet interdum laoreet.
Como fazer para gerar o texto? Muito simples. basta ir a http://pt.lipsum.com/ e o gerador situa-se sensivelmente a meio da página, do lado direito.
Experimentem ;)

